Visualizzazione post con etichetta backstage. Mostra tutti i post
Visualizzazione post con etichetta backstage. Mostra tutti i post

giovedì 29 luglio 2010

Stiamo lavorando per voi - Backstage 3

In trasferta sulle rive dell'arno pisano, ecco l'aperi-meeting dello staff di Unfreeze. Tantissime le proposte e gli spunti per la prossima stagione di laboratori: in autunno oltre alla moda, gli accessori e lo stile, la casa-laboratorio sulle colline di Lucca proporrà fotografia, poesia, scrittura creativa ed eventi! Insomma stiamo lavorando per voi... naturalmente alla maniera di Unfreeze: idee, relax e libertà!
Along the banks of the river Arno in Pisa, the Unfreeze team heald its aperi-meeting . So many suggestions and ideas for the next season of laboratories and courses. And beginning from the autumn besides fashion, accessories and style, the home-lab in the hills of Lucca is offering photography, poetry, creative writing and events! To sum up, we’re working for you ... obviously in the Unfreeze way: ideas, relaxation and freedom to be creative!




Foto di Margherita Guerri
Share |

venerdì 28 maggio 2010

Unfreeze ancora a porte aperte - Unfreeze Backstage 2

Fervono i preparativi per il laboratorio di Slow Jewellery di domani 29 maggio: un sabato pomeriggio da passare tra perle, nastri, fimo, chiacchiere e biscotti! Vuoi dare un'occhiata?





Ti aspettiamo domani 29 maggio dalle 15:00 alle 19:00 nella casa-laboratorio di Unfreeeze sulle colline di Lucca: unfreeze your mind!
Per saperne di più e per prenotare
, contatta il nostro staff unfreeze.lab@gmail.com

The Unfreeze team's preparations for tomorrow's event, May 29th, in the home-lab in the hills near Lucca. Slow Jewellery: an afternoon together to create your accessories with pearls, ribbons and fimo! Come and unfreeze your mind from 3:00 to 7:00 pm. We'll be waiting for you!
To participate, contact us at unfreeze.lab@gmail.com
Share |

mercoledì 28 aprile 2010

Unfreeze a porte aperte - Unfreeze backstage


"...per esercitare la curiosità" diceva Margherita,"trattare con rispetto le passioni, al di fuori delle formule da edicola '4€ e un hobby in omaggio'" Maria e Veronica "che poi si può usare di tutto: i tappi dei succhi di frutta, le retine delle arance, quel che resta delle matite colorate...". Rosa, tirando le somme, "Mettersi in gioco, sperimentare fin da subito e su progetti concreti: il bello di imparare è fare" e Simona "Documentiamo le attività, lo stile! Ogni azione è comunicazione".

Questo ed altro avreste potuto sentire sabato affacciandovi nella corte della casa-laboratorio di Unfreeze. E sullo sfondo il chiacchiericcio delle tortore, gorgoglii di bambini, qualche falciatrice lontana e soprattutto una quiete profonda, come è difficile trovare altrove. E' stato un brainstorming intenso, rilassato e produttivo. Moltissime idee per il futuro e fin da subito un calendario di incontri dedicati alla manualità e al saper osservare.

Si parte il 29 maggio con un laboratorio di gioielli e decori creativi. Il 13 e il 26 giugno sono le date dedicate alle passeggiate fotografiche (le foto del post sono di Margherita, tutor del laboratorio). Il 19 e il 26 giugno , cucito: vestiti e borse per mamme e bambini. Troverai i dettagli sui programmi e le indicazioni logistiche nei prossimi post. Gli incontri sono pensati per 8-12 partecipanti. Se vuoi prenotare e per saperne di più contattaci unfreeze.lab@gmail.com
Some snippets from the last brainstorming session of Unfreeze. The team met on Saturday, to share topics, suggestions and ideas for future laboratories and events. In the home-lab the atmosphere was relaxed and productive: on the lawn ideas grow smoothly and are "green"! Proposals and projects mixed with cookies, stories and smiles have produced an engaging programme. Here are some previews from the Unfreeze Calendar: May 29th a laboratory of creative jewellery, June 13rd and 26th photo-walks in the hills of Lucca (photos of this post are by Margherita, lab tutor), June 19th and 26th, sewing activities: clothing and bags for children and mums. We will give you full programmes and other details in the next posts. Labs will be in Italian but an English speaker tutor will be present for those in need. The perfect context to learn/improve your Italian! Contact us unfreeze.lab@gmail.com
Share |